Ein Buch über Groß Graben von Günther Kowalczyk ( 1989 )

Groß Graben = Grabowno Wilkie

„grab“ = die Weißbuche

Grabow = Weißbuchendorf

Wohl die letzte Quelle, die noch über Groß Graben etwas sagen kann .

Die nächste Auflage des Buches Groß Graben im Landkreis Oels ist jetzt erhältlichISBN 978-3-86991-135-9 Das Buch erscheint im Verlag Monsenstein und Vannerdat, Münster/Westf. Preis: 30,20 €

Danke an Günther Kowalczyk ! - Neue erweiterte Auflage Juni 2011-

Die Ermordung des Gottlieb Katterwe in Groß Graben 1856 , Raubmord mit einem Maurerhammer zusammengefaßt in der Sammelmappe

Der Freisteller MARTICKE wurde erst zum Tode verurteilt , dies wurde aber 1860 in Lebenslänglich umgewandelt

← Kasten anklicken

Weiß jemand etwas über die Namensbedeutung von Katterwe, oder die Endung we.

→ Wenige Ideen bisher: Katterwe soll sich so ähnlich anhören wie Ortsvorsteher auf Russsich

→ Achzig auf französisch - quatre-vingts - Die Katterwe ( Caterve` ) könnten auch Hugenotten gewesen sein, die im 16ten Jahrhundert aus Frankreich geflüchtet sind und in Schlesien hängen geblieben sind.

Es ist bekannt, daß Hugenotten bis nach Schlesien gekommen sind.

Idee von J. Schwarz ( Niederschlesien-Liste )
Katterwe erinnert mich an mir bekannte ältere Schreibweisen des Namens
Kotrba in Mähren (Gotterwa, Koderwa, Kotterwa, etc.). Obwohl die
moderne Schreibweise recht einheitlich und weit verbreitet ist, ist
mir keine orthographische Entsprechung aus der tschechischen
Schriftsprache bekannt. Mein Sprachgefühl hat den Namen "Kotrba"
bisher in die Nähe von Namen wie "Kudrna" (als Pendant zu dt. "Kraus")
gerückt, aber das ist wie gesagt reine Intuition.

Idee von G. Böhm ( Niederschlesien-Liste )

Das scheint eine regionale Aussprache im Kreis Groß Wartenberg gewesen zu sein, die auf die polnischen Endungen -awy
oder -owy zurückgeht.
KATTERWE von pol. KOTERWA, dieses wiederum von dt. KÖTTER (Häusler, Kossäte, Hintersasse), versehen mit der polnischen
Endung -owy -owi oder -owie:
(Nominativ) Andrzej KOTER -> (Genitiv) AndrzejowiKOTERowi

Wer hat noch `ne Idee ?

Indizienauflistung – Verbindung Eduard Gustav Katterwe mit seinem Vater Wilhelm Katterwe und Friedrich Wilhelm Katterwe

1. Bild vor dem Haus in Groß Graben Vater hat eine Schürze um und einen Stiefel in der Hand. Beruf Schuster ! ? !

2. Einwohnerliste Groß Graben Wilhelm Katterwe, Schustermeister.

3. Heiratsurkunde Gottlieb Robert Katterwe und Johanna Dorothea Katterwe, geb. Katterwe,( Groß Graben)

   - Trauzeuge Wilhelm Katterwe, Schuhmacher in Groß Graben, ( ich nehme jetzt an, Wilhelm ist der Bruder von Johanna Dorothea ) somit haben wir auch den Namen deren Eltern.

4. Die Tante, Johanna Dorothea, von Eduard Gustav hat ihren Sohn auch Gustav Hermann genannt

5. Vergleich im Artikel: Alle relativ sicher in Groß Graben geborene vor 1900

Alle Katterwe- und Stammbaumnamen mit Ortsangabe im

Amtsbezirk Groß Graben

1921 Katterwe , Adolf, Karl, Reinold, Wilhelm

1911 Katterwe Reinhold, Motog Paul, Reich Ernst

1833 Katterwe Gottfried, Katterwe Gottlieb, Katterwe Gottlieb ( Gerichtsscholz ), Gurn Gottfried, Gurn Christian, Katterwe Johann, Taube Christian, Motog Christian, Strauß Gottfried,

1842 Katterwe Johann Ernst, Katterwe Carl Gottlieb,

1845 Katterwe Gottfried, Katterwe Gottlieb, Katterwe Wilhelm, Mottog Friedrich Wilhelm , Seelig Ernst, Pfeiffer Carl, Katterwe Friedrich Carl, Strauß Carl,

1811 Katterwe Gottfried,

Katterwe Hermann, Katterwe Pauline, Katterwe Albert, Katterwe Alfred Otto, Katterwe Auguste Henriette,

Wenn was fehlt - meldet Euch !

Amtsbezirk Groß Graben

quelle: http://www.territorial.de/ndschles/oels/grgraben.htm#fnverweis10

1874
Bildung des AmtsbezirksGroß Graben Nr. 3 aus den LandgemeindenBartkerey, Buckowintke,Groß Graben, Grüneiche, Maliers und Weissensee und den Gutsbezirken Bartkerey,Buckowintke, Groß Graben, Grüneiche und Weissensee (11 Gemeinden/Gutsbezirke).
1880
Endgültige Feststellung des Amtsbezirks Groß Graben Nr. 3 aus den LandgemeindenBartkerey,Buckowintke, Groß Graben, Grüneiche, Maliers und Weißensee und den GutsbezirkenBartkerey, Buckowintke, Groß Graben, Grüneiche und Weißensee

(11 Gemeinden/Gutsbezirke).

1908
Der Amtsbezirk Groß Graben umfaßt die LandgemeindenBartkerey, Buckowintke, Groß Graben,Grüneiche, Maliers und Weißensee und die Gutsbezirke Bartkerey, Buckowintke, Groß Graben, Grüneiche und Weißensee (11 Gemeinden/Gutsbezirke).

1935

Eingliederung der Gemeinde Groß Graben in dieGemeinde Weißensee.

Eingliederung derGemeinde Weißensee und der Gemeinde Juliusburg aus demAmtsbezirk Juliusburg in die Gemeinde Bartkerey.

Umbenennung der Gemeinden:

Bartkerey in Buchenwalde,Buckowintke in Buchenwerder,Maliers in Malen.

1945

AmtsbezirkGroß Graben umfaßt die Gemeinden Buchenwalde, Buchenwerder, Groß Graben,Malen und Weißensee (5 Gemeinden).

(1913 ) GROß GRABENDorf (mit Bahnhof 1 1/2 km und Ziegelei 1km) + Rittergut: Kreis, Amtsgericht ÖLS 18 km; Post, Eisenbahn, Amtsbzirk,

Standesamt,

ev. KirchspielGROßGRABEN;

kath. Kirchspiel FESTENBERG; 933 + 107 Einwohner.

1933 1094 Einwohner

1939 1013 Einwohner

Gross Graben (Grabowno Wielkie) Kreis Oels:

Evg. KB.: verschollen.
Kath. KB.: siehe Festenberg Kreis Groß Wartenberg.
Standesamt: verschollen.

Groß Ellguth, Freigut → http://www.gca.ch/Genealogie/Oels/Seite_Gr_Gross_Graben.htm

P.T.F43 E.kK. Ag Oels 4 km. A. St. EK Schmollen. Fläche: 121 ha, 111 Acker, 10 Wiesen, Steuer 2313 Mark

1106

Besitzer und Pächter
1926: Kronprinz / Administrat. Oberamtmann Richard Alter in Gross Ellguth

Gross Graben (Großgraben)___________________________________

1867: 817 Einwohner
1871: 123 Wohngebäude, 188 Haushaltungen, 840 Einwohner, 67 Analphabeten
1876: 68 Pferde, 412 Stück Rindvieh (OeK S. 135 / 03.08.1877)
1877: Communalsteuer 1864.77 Mark (OeK 10.08.1877)
1881: 1 2. Lehrerstelle. Staatsunterstützung 60 Mark bis 31.03.1884 (OeK S. 103, 1881)
1905: Fläche: 1099,4 ha. , 136 Wohnhäuser, 215 Haushaltungen, 839 Einwohner: 762 ev., 77 kat. / 7 poln.
1925: 1143 Einwohner
1939: Haushaltungen / 1012 Einwohner
Wohnplätze 1871:
Dorf Grossgraben 89 Wohnstätte, 624 Einwohner
Kolonien:
Steinhollunder 3 Wohnstätten, 19 Einwohner
Winkelmühle 12 Wohnstätten 74 Einwohner
Dombrowe 3 Wohnstätten 20 Einwohner
Sandhäuser 14 Wohnstätten 84 Einwohner
Wassermühle:
Spiegelmühle 2 Wohnstätten 19 Einwohner
Wohnplätze 1905:
Dombrowe 3 Wohnhäuser 32 Einwohner
Bahnhof Groß Graben/Festenberg 2 Wohnhäuser, 14 Einwohner
Hollunder 3 Wohnhäuser, 20 Einwohner
Sandau (= Sandhäuser) 14 Wohnhäuser, 91 Einwohner
Spiegelmühle 1 Wohnhaus 21 Einwohner
Waldhaus 1 Wohnhaus, 17 Einwohner
Winkelmühle, Kolonie, 11 Wohnhäuser, 56 Einwohner
Ziegelei 3 Wohnhäuser, 30 Einwohner

Wohnplätze 1939:
Grüneiche, Winkelmühle, Sandau, Spiegelmühle (UMB, 118)

um 1940: Bahnhofsgastwirtschaft

Alle relativ sicher in Groß Graben geborene vor 1900

Caterve Hans *17??

Caterwe Gottfried *1.10.1772

Katterwe Johann *17??

Katterwe Gottlieb *1.01.1778

Seelig Christian Gottlieb *20.01.1782

Strauß Anna Maria *1.09.1782

Katterwe Gottfried * ?

Katterwe Johann Ernst *18.07.1811

Katterwe Wilhelm *19.03.1816

Katterwe geb. Seelig Maria Elisabeth *11.10.1819

Katterwe ? *1820 – ca.

Katterwe Friedrich Wilhelm * 1820 ? ca.

Katterwe Friedrich Wilhelm *31.08.1825

Katterwe geb. Kricke Johanna Caroline *7.09.1828

Katterwe Karl *1844 ? ca.

Katterwe Carl Gottlieb *21.10.1842

Katterwe verh. Katterwe Johanna Dorothea * 1846

Katterwe Hermann *21.09.1856

Katterwe verh. Hoffmann Auguste Henriette *14.10.1855

Katterwe Gustav * ?

Katterwe Albert *14.11.1874

Katterwe Eduard Gustav *17.07.1877

Katterwe Pauline ( Schwester v. Eduard ) * ?

Katterwe Klara Ottilie * 6.03.1888

Katterwe Alfred Otto *4.07.1899

Weidele Karl Traugott *4.12.1848

Motog Martha Luise Mathilde *26.02.1854

Ca. 1945 wohnten →

Oberdorf: Gottlieb und Wilhelm Katterwe

Niederdorf: Gottlieb und Friedrich Carl Katterwe

Steinholunder: Anna Maria Latz verwitwet Katterwe, neu verh. mit Carl Zodel

Wenn was fehlt - meldet Euch !

Die ersten bekannten Geburtsdaten der Familie Katterwe beginnen 1772 in Groß Graben (Grabowno Wielkie) , da noch Caterve geschrieben. Von dort aus verbreitete sich der Name über ganz Niederschlesien. Heute taucht der Name unter anderem auch in USA, Kanada, England , Australien und Schweden auf.

In Breslau wohnten mehrere Katterwe Familien. In der Matthiasstr.47+49 wohnten mindestens 4 Familien.

Eduard Gustav Katterwe, der dort auf einer Etage eine eigene Schneiderwerkstatt hatte.

Die Schneider saßen noch im Schneidersitz auf den Tischen. Er selbst war zum Schluß Sozialrentner und bewegte sich in einem Selbstfahrerrollstuhl, in dem die Enkelkinder auch mal mitfahren durften.

Herbert und Kurt Katterwe mit ihren Familien, auch Schneider von Beruf.

Und mein eigener Großvater Erich Herbert Katterwe, von Beruf Gürtler( spez. Kronleuchter, Schmuck, Elektriker Aufgaben )

Erich Katterwe hatte Verbindungen zur Ideologie von Ernst Thälmann, jedenfalls konnte mein Vater Dietmar Katterwe sich noch an eine Hausdurchsuchung erinnern, denn die Polizisten hatten ihm die Finger in einer Schrankschublade beim zumachen eingeklemmt ,an der er sich festgehalten hatte.

Die Ernst Thälmann Mützen und Gürtelschnallen waren bei den Nachbarn Herbert Katterwe versteckt.

Erich Katterwe wollte als Junger Mann nach USA auswandern und hatte sich von dortigen Verwandten ( leider unbekannt ) die Einreisepapiere schicken lassen, aber seine Mutter hatte den Brief abgefangen und vernichtet.

Alte Adressen, Namen und Einwohnerlisten ohne genaue Zuordnung

Alte Adressen, Namen und Einwohnerlisten ohne genaue Zuordnung

Kreis Oels

Katterwe Emil(Wahlvorsteher 10.Juni 1893)

Katterwe, Richard – Fabrikarbeiter, Weigelsdorferstr. 10, Sakrau, um 1930 (Richard Katterwe,25 Jahre Papierfabrik Großenhain AG. von 1943 )

Katterwe, Martha - Fräulein,Gr.Geldstr.8a

Katterwe, Hermann- Gemeiner

Raake 1905

Katterwe, Otto – Pastor, Peuke um 1886

Katterwe, Pauline- *18.01.1869 Raake>Medlitz um 1881

Rathe 1905

Katterwe, Karoline – Witwe

Groß Graben

Katterwe, Adolf – Auszügler,Freistellenbesitzer(*13.04.1856 ?)

Katterwe, Auguste – Auszüglerin

Katterwe, Reinold – Steuereinnehmer / Freistellenbesitzer ( 1911 )

Katterwe, Karl – Auszügler / Steuereinnehmer um 1925

Katterwe, Karl – um 1844

Katterwe, Gustav – Landwirt

Katterwe Wilhelm – Schumachermeister

Katterwe, Wilhelm* 24.04.1901, Groß Graben

Katterwe Wilhelm *1911 Goschütz,Groß Wartenberg +7.5.1943

Katterwe, Wilhelm*19.03.1816

Katterwe, Bertha – 1850 – 1923

Katterwe,Christiane – ca.1825

Katterwe, Ruth verh. Pohl * ca. 1930

Katterwe, Emma * ca 1910

Katterwe, Kurt * ca 1911

Katterwe, Johann & Sohn, Gottlieb *1.01.1787 + 6.03 1848 - ( Ermordet ) Gerichtsscholz

Wabnitz 1905

Katterwe, Karl Sattler

Groß Wartenberg

Katterwe Pauline ca. *1880 + 25.05.1956 Ehename: Hoffmann

Katerwe, Karl Vermißt/gefallen

Beuthen

Katterwe, Martha Verkäuferin, Gleiwitzerstr. 27

Katterwe, Fritz Chauffeur, Krakauer Str. 21

Glogau

Katterwe, Walter – Leutnant,aus Glogau Herrndorfer Straße 9, Nord-Westlich v. Breslau 1913

Katterwe, Walter, *1889-+1913

Glatz

Katterwe,Albert, Alfred, Wally

Dessau

Katterwe,Bruno, Auguste,

Katterwe,Oskargefallen 1916

Katterwe Elsbeth verh.Lieder *1899 Dessau, ausgewandert, +1958,east medow, Long Island N.Y.

von Bremerhafen Schiff "Berlin"- nach New York am 26.08.1929

Raspenau

Amtsblatt 1858 , Bezirk Rosenau, Katterwe,Lehrer, Wohnort Raspenau

Bernstadt

Katterwe, Wilhelm +gefallen1915

Strilgen Ort gibt es nicht - Schreibfehler ?

Katterwe, Willy 1916 leicht verwundet

Gleiwitz

Katterwe Alfred Knappschafft Obersekretär in Gleiwitz Löschstr. 8

Katterwe Fritz,Bürogehilfe 1928 Wohnhaft in Gleiwitz Teuchertstr. 20

Katterwe Berta, Witwe 1928 Wohnhaft in Gleiwitz Teuchertstr. 20

Weitere Funde

Katterwe Anneliese ( Düsseldorf )

Katterwe Elisabeth, Altfestenberg *ca, 1805 in Steinhollunder +22.5.1876 in Altfestenberg ( verh.Gottlieb Katterwe ? ) 71 J. alt

KatterweAugust,Wagersdorf - Bukowina ( ? ) um 1877

KatterweErna, geb. Kritschker * 17.12.1920 + 4.7.1995 Kirchberg

Katterwe,Kurt *11.01.1908 + 30.08.1995 Friedhof Feldmochingen - München

Katterwe, Sophia *04.1846 in Deutschland + in den USA

Katterwe Caroline verh. William(USA) * ca 1872

Katterwe Lena verh. Hemrich *1869-Wisconcin USA

Nach Erzählungen von Dietmar Katterwe wollte sein Vater Erich in jungen Jahren nach Amerika auswandern und hat sich von dortigen Verwandten die Einreisepapiere schicken lassen. Aber seine Mutter hat die Papiere abgefangen und vernichtet.

My father Dietmar Katterwe told me, his father wanted emigrate to USA, some unknown us-relative sent him some documents from USA, but his mother cast away it.

See trees from USA