den Stammbaum, den du exportierst, woher kommt dieser? Wurde dieser direkt auf der Seite erstellt, wurde es als GEDCOM importiert oder über FTB veröffentlicht?
Normalerweise bearbeite meinen "Hauptstammbaum" mit dem FTB.
Damit aber zum Beispiel mein Schwiegervater selbst etwas erstellen kann, habe ich eine weitere Familienseite online aufgemacht. ("Familien Emmrich und herklotz"). Damit wollte ich auch die bescheideneren Internetkenntnissen und die höheren Fehlerquote ausgleichen. In der Verwaltung steht dieser Stammbaum auf der Sprache Standard.
Von dort aus habe ich einen GEDCOM-Export gemacht.. Danach auf meiner Familienseite "Familie Oskar und Sabine Schönherr" als neuen Stammbaum importiert (das ist der Stammbaum mit der langen kryptischen Bezeichnung). Dieser hat jetzt in der Verwaltung die Quelle GEDCOm (das ist okay) und die Sprache Englisch (das ist seltsam).
vielen Dank für deine Erläuterungen. Das einzige das ich nicht nachvollziehen kann ist das "standard". Wo soll Standard als Sprache sein? Oder willst du damit sagen, dass es auf Deutsch ist?
Stell bitte die Sprache im FTB auf Deutsch, geh auf "erweiterte Sprachoptionen" und stell auch dort Deutsch ein! Danach exportierst du diesen Stammbaum und importierst ihn wieder auf der Webseite.
Ich sehe, dass der Export "Englisch" als Sprache anzeigt, allerdings muss ich wissen was mit "standard" gemeint ist, anscheinend scheint das Englisch zu sein...
Bitte auf meine Seite "Familie Oskar und Sabine Schönherr" gehen.
Stammbaum -> Staumbäume verwalten
Da steht beim Stammbaum "test" als Sprache "Standard". Das ist kein Thema vom FTB, sondern kommt aus der Online-Erstellung eines Stammbaumes. Oder siehe Anlage.
Seit einiger Zeit ist auch meine Familie nun auf dieser Seite mit eigenem Stammbaum vertreten. Über die Zeit ist dieser ganz schön angewachsen und mit anderen verschmolzen. Diese Seite ist wirklich klasse!
Ich habe nun allerdings ein Problem und diesbezüglich eine Frage. Ich habe die FAQs und das Forum bereits durchsucht und nichs gefunden. Ich hoffe, dass die Frage hier richtig eingeordnet ist!
Ich plane ein Projekt bzw. ein Geschenk: Hierfür wäre es sehr hilfreich, wenn ich eine Art Excel-Liste mit den verfügbaren Daten hätte. Also im Prinzip eine Liste mit den Daten, die man auch erhält, wenn man sich ein Ahnenkreis bzw. Vorfahren-Diagramm erstellen lässt. Die Daten (z.B. Geburt, Tod, Eheschließung) sollen dann bspw. in den Spalten erscheinen, während in jeder Zeile ein Name steht.
Meine Frage ist, ob es auf der Webseite oder in irgendeinem Programm eine solche Funktion gibt. Ich hoffe, ihr könnt mir weiterhelfen!
es gibt eine Excel Exportfunktion im Family Tree Builder.
Wenn du damit arbeitest, dürfte die Erstellung einer solchen Liste kein Problem sein. Unter Bearbeiten - als Ecel-Datei exportieren findest du diese Funktion.
Danke das du geantwortest hast. Aber das habe ich schon alles ausprobiert. Man kann sie dort ändern, ja. Aber auf der Seite ,Verwandte einladen, tut sich nix. bleibt die alte drin.
Habe schon bei My Heritage nachgefragt, keine Antwort??
die Email-Adressen der Personen werden nicht in der Mitgliederseite angezeigt, sondern direkt im Profil der jeweiligen Person. Wenn du also in der Liste mit den Personen bist, brauchst du nur auf "Profil anzeigen" klicken und du kannst dann in der linken Leiste die Email-Adresse der Person ändern.
Sollte eine Person jedoch die Einladung angenommen haben, dann darfst du diese Email-Adresse nicht mehr ändern, sondern entweder die Person selber, oder wir über das System!
Du kannst mir gerne eine Nachricht schreiben mit den genauen Daten, die du ändern möchtest.
@Hartmut: Dass man bei der Eingabe einer Email-Adresse direkt die jeweilige Person einlädt ist kein Fehler oder Datenschutz-Problem, sondern ist so programmiert. Viele Nutzer haben dies allerdings bemängelt und ich habe der Entwicklung ein TO-DO eingestellt. Ich hoffe, es wird so schnell wie möglich angepasst. Ansonsten würde ich dich bitten, keine Email-Adressen in den Profilen einzutragen, wenn du die zugehörigen Personen nicht einladen möchtest.
sehr interessant!!! Du hast natürlich 100%ig Recht! Das geht natürlich nicht und ich bin noch nie auf sowas gekommen... Werde mich sofort drum kümmern. Danke für den hilfreichen Hinweis! Und sorry, dass meine Antwort doch nicht komplett der Wahrheit entsprach.
Hallo liebe Community!
Ich habe eine FSB mit 464 Personen auf drei Sprachen, russisch, deutsch und englisch. Jetzt würde ich gerne ein Familienbuch in Russisch erstellen, doch leider gibt es diese Funktion dort nicht, weis jemand warum?
Dann habe ich mir überlegt das Familienbuch in Deutsch zu erstellen als PDF-Datei. Hat soweit funktioniert, doch leider stehen die russischen Namen als UNKNOWN dar, weis jemand warum? Zum Beispiel bei Екатерина Матвеевна Маркова geb. Рохина.
Ich hoffe jemand kann mir helfen oder hat wenigstens ein Lösung für mich. Es sollte eine kleine Überraschung für mein Urgroßmutter werden von ihrem Enkel ;-)
wenn die Familienseite in Russisch eingestellt ist, müsste das Familienbuch automatisch auch auf russisch erstellt werden. Wenn die Familienseite auf Deutsch eingestellt ist, werden die kyrillischen Buchstaben nicht verstanden.
Das Problem ist das ich kein Buch in Russisch erstellen kann, wenn ich die Sprach ändere. Und jetzt ist es auch in Deutsch verschwunden diese Option, warum den nur?
ich habe an die Entwickler weiter gegeben, dass bei dir die Funktion des Familienbuches verschwunden ist. Ich hoffe, dass sich dieser Bug schnell beheben lässt.
Das ist eine reine Vermutung: Vielleicht liegt es daran, daß kyrillische Schrift in diesem Fall von Programm nicht "verstanden" wird. Funktioniert es, wenn ein Name (z.B. die genannte Jekaterina Mateewna Markowa) versuchsweise in lateinische Schrift transskribiert wird, bevor die pdf-Datei erzeugt wird?
Leider habe ich diese Einstellung nicht mehr, warum kann ich keine Bücher mehr erstellen, wurde es vielleicht herausgenommen aus dem Programm? Habe ein Screenshot angehängt, da kann man es erkennen das die Option bei mir nicht vorhanden ist.