ich fände es auch echt super, wenn man eine Liste mit den aktuellen Adressen der Personen aus dem Stammbaum ausdrucken könnte.So als weitere Ideenergänzung.
1. Änderung der Familienbeziehungen. Beispielsweise: falscher Vater muss geändert werden
2. Zwei identische Personen müssen zu einer Person verschmolzen werden können. Beispiel: Person A im Zweig der Familie X ist Ehefrau im Zweig der Familie Y.
3. Möglichkeit Links (http:...) einzufügen?
4. Möglichkeit Links zwischen Personen einzufügen. Beispielsweise: Person A ist Pate von Person B
5. Beim Export des Stammbaums wird den Personen eine ID zugeteilt. Diese ist hilfreich, um Personen klar zu unterscheiden. Leider kann man diese ID online zu den Personen nirgends erkennen.
Die Anglizismen sollten langsam ausgemerzt und murksiges Deutsch korrigiert werden. Beispiele:
Bei den Familiennachrichten ist das Datum weiterhin in angelsächsischer Notation angegeben. Zudem wird nach Absenden einer Familiennachricht der Zeitpunkt der Absendung mit "Today" anstatt "Heute" angegeben.
Überhaupt ist die Beschränkung der Nachrichtenlänge auf knapp 100 Zeichen nicht gerade sinnvoll. Wenn diese Funktion einen Sinn für allgemeine Benachrichtigungen machen soll (die über die Mitteilung "Ich backe gerade einen Kuchen" hinausgehen soll), dann müssten wesentlich längere Mitteilungen möglich sein, die auch durch Absätze unterteilbar sind.
Dann habe ich soeben noch festgestellt, dass plötzlich Einträge aus diese Familiennachrichten verschwunden sind; ich kann mir jedoch nicht vorstellen, dass ein Stammbaummitglied diese gelöscht haben sollte, da es die letzten Tage betrifft und ältere Daten noch vorhanden sind. Dafür ist die Zeitangabe "Today" durch "Heute" ersetzt worden, nachdem jemand im Stammbaum aktiv war. ??????
Es ist übrigens schwierig, für Kinder aus Beziehungen mit mehreren - aufeinander folgenden - Partnern die Eltern richtig zuzuordnen. Wünschenswert wäre es, wenn im Bearbeitungsmenü die Möglichkeit der Elternzuordnung gegeben wäre. Irritierend ist auch die Darstellung der Kinder-Zuordnung im Stammbaum. Es sieht oft so aus, als hätte ein Nachkomme nur ein Elternteil. Das hat schon zu ziemlichen Irritationen geführt.
Nachrichten werden weiterhin als "Nachricht zwischen Erika Musterfrau und mich" angezeigt. Bei solchem Deutsch bekomme ich eine Gänsehaut.
Und übrigens: die auch im voranstehenden Beitrag angesprochene Kreisbeziehung vermisse ich immer dringender!!!! Wann kommt sie endlich???
danke für deine Anmerkungen. Was das Datum angeht, werde ich nachfragen. Bei mir wird auch "Heute" angezeigt und nicht "Today". Aber das scheint sich bei dir erledigt zu haben, richtig?
Dass Nachrichten verschwinden ist mir unbekannt, aber auch da frage ich mal nach. Und auch zur Länge der Nachricht kann ich momentan leider nichts sagen. Ich denke diese Funktion auf der Startseite ist à la Twitter gedacht (dort kann man auch nur 140 Zeichen eingeben). Es soll nur eine kurze Mitteilung geschrieben werden. Was "richtige" Nachrichten angeht, da kannst du ja die Nachrichtenfunktio benutzen.
Der Fehler mit "mich" werde ich sofort korrigieren, sorry.
Und die Kreisbeziehungen sind schon auf dem Weg! Kürzlich haben wir die Übersetzungen dafür fertig gemacht, du kannst dich also drauf freuen. Einen genauen Zeitpunkt kann ich leider nicht nennen. ABER es ist bald soweit!
"danke für deine Anmerkungen. Was das Datum angeht, werde ich nachfragen. Bei mir wird auch "Heute" angezeigt und nicht "Today". Aber das scheint sich bei dir erledigt zu haben, richtig?"
Hm, ich hatte zunächst gedacht, es habe sich erledigt. Aber heute trat es wieder einmal auf. Offensichtlich erscheint das "Today", sobald man eine Familien-Nachricht einstellt. Wenn die zweite Nachricht hinzu kommt, z.B. weil jemand im Stammbaum aktiv war, wechselt es auf "Heute". Offensichtlich wechselt es auch dann auf "Heute", wenn man sich abgemeldet hat und später wieder anmeldet. Schon sonderbar, nicht besonders störend, aber logisch schwer nachzuvollziehen.
Störender ist es da schon, dass neuerdings die Mitteilung, dass jemand eine größere Anzahl von Profilen hinzugefügt hat, nach wenigen Tagen von der Nachrichtenliste verschwindet, anscheinend sobald es mehr als vier Profile waren und die neu eingetragenen Personen nicht namentlich genannt werden. Das ist schon ziemlich irritierend, und es tritt erst seit Anfang Mai auf. Da wäre ich an einer Erklärung, besser noch an einer Lösung, sehr interessiert.
Ob sich das mit dem "Today" erledigt hat, kann ich im Moment nicht sagen, aber es ist mir nicht mehr aufgefallen.
Zum Verschwinden der Nachrichten: Auf Nachfrage teilte mir ein Mitglied unserer Familienseite mit, dass sie 2 Tage lang keinen Zugang zum System hatte ( seltsamerweise war das bei mir nicht der Fall). Danach waren jedenfalls die Nachrichten verschwunden. Vielleicht hilft diese Info bei der Nachforschung.
Für Nachrichten benutze ich jetzt die "Artikel"-Funktion im unteren Teil der Startseite.
Zu den Kreisbeziehungen: da kann ich nur mit einem großen Seufzer sagen: ENDLICH!!!!
Auf jeden Fall ein "danke schön" für die Mitteilungen zu den angesprochenen Punkten.
ich würde mir wünschen, dass es wieder eine Wunschlistenübersicht gibt, wie bei Verwandt.de, wo mit Kommentaren der Redaktion gezeigt wird, welche Funktionen in welchem Umsetzungs-Status sind. Eventuell auch mit einem ungefähren Fertigstellungstermin, damit man sich darauf einstellen kann. Dann muss nicht jeder wieder fragen, wann denn jetzt zB die Kreisbeziehungen eingeführt werden.
gibt es eine Möglichkeit, PDF-Dateien oder ähnliche Dokumente einem Mitglied, ähnlich eines Bildes anzufügen? Oder wäre es nicht ein neues, gutes feature?
Leider werden beim Zuordnen von Fotos zu Personen nur Namen angezeigt, die Reihenfolge ist eher zufällig. Nun habe ich u.a. 19x "Ferdinand Neuberger" im Stammbaum - da ist jede Zuordnung Glückssache (ich hatte schon bei 3x bzw. 4x dem gleichen Namen echte Probleme).
Vorschlag: im Fenster wird zum Namen auch ggf. Geburt/Tod und ggf. sogar noch Ortsnamen angezeigt. Das würde die (ansonsten gute) Zuordnung erheblich verbessern.
Zusatz: Aufgrund solcher Fehler wäre es hübsch, wenn man ein einmal zugeordnetes Foto auch wieder einfach (an der Person) löschen bzw. sogar optimal gleich von dort "umhängen" könnte!
Die Reihenfolge der Fotos im Album oder auch das Titel-Foto kannst du auch heutzutage ändern. Einfach auf das gewünschte Album klicken und Album bearbeiten. Auf Inhalt gehen. Dort siehst du eine Liste der Fotos. Mit den Pfeiltasten am rechten Rand, kannst du die Fotos hoch und runter bewegen. Das erste Foto ist immer das Titelbild.
Es ist toll, daß es Übersichten gibt zu der örtlichen Verteilung der Nachnamen oder der örtlichen Verteilung von Geburts- und Sterbeorten etc.
Leider erfolgt die Ausgabe nur über Listen, die sehr schnell sehr unübersichtlich sind.
Es wäre toll, wenn die Orte auf Karten dargestellt werden könnten. So könnte man auch Migrationsbewegungen verfolgen, was sicherlich sehr spannend wäre! googlemaps ist vielleicht zu teuer, aber es gibt bestimmt auch andere kooperative Anbieter. Ich habe vor kurzem z.B. http://www.gen-evolu.de. entdeckt.
It is a great feature that the geographical distribution of names or even places of birth and death of family members can be listed. It is a pity that these lists become quite lengthy and are not very visually attractive.
It would be great if this data were visualised on maps (I guess googlemaps doesnt come for free for myheritage, but there might be other providers. I resently found http://www.gen-evolu.de.)
Hallo Andreas,
Sie können sehen, die geografische Verteilung, wenn Sie den Stammbaum> Berichte> Statistik-Seite zu gehen. Und besuchen Sie die Karten Abschnitt.
Sie können auch Ihr Projekt zum Transport Family Tree Builder, waren wir haben eine Funktion, die Karten von Google Maps verwendet.
Bitte lesen Sie den folgenden FAQ Post darüber:
Ich habe den Builder heruntergeladen, die gedcom exportiert und im Family builder importiert. Nur gibt es immer eine Fehlermeldung beim Aufruf der Karte. das die Karte nicht erstellt werden kann. Ich soll die Internetverbindung checken."Cannot create map. Make sure that you are connected to the internet".
Hi Noam.
I downloaded the builder, exported my data as gedcom file and imported it. The only issue: The map feature doesnt work. (and it is not a firewall issue). The error message is " Cannot create map. Make sure that you are connected to the internet"
Pretty disappointing. Have you checked this feature with german data? Is there something obvious that I did wrong?
Do I really mean anti-virus software or do you mean the firewall?
I saw all three asking for permission in my zone-alarm. I allowed it but the same error occured. I gave up trying but cleaned up the entries in zone-alarm (it gets messy after a while). Now I restarted the builder and the only request for access to the internet and safe site was initiated by FamilyTreeBuilder-Comm.ex.
What I did next, was to deactivate the firewall and the antivir for a short moment. ( I couldnt find a way to allow certain exe in antivir) --> Again the same error. This is why I dont think that it is correlated to firewall or antivir issue.
Auf Deutsch:
Ich habe kurzfristig sowohl antivir, wie auch firewall deaktiviert und der Fehler tauchte noch immer auf. Ich hatte auch bei früheren Tests unter ZoneAlarm allen drei Programmen den Zugang ins Internet gestattet. Gleiches Problem
ich habe eben einmal geschaut, unter STATISTIKEN -> ORTE findet man eine Weltkarte ohne Einträge, obwohl alle Geburtsorte und Sterbeorte gepflegt wurden.
Wenn ich unter STAMMBAUM -> BERICHTE -> ORTSVERZEICHNIS nachschaue, sehe ich eine Liste mit allen Orten und kann mir diese hinten in einer GoogleMAPS Karte anzeigen lassen, ledier nur jeden Ort einzeln.
Gibt es die Möglichkeit (oder wird es diese einmal geben) alle Geburts- und Sterbeorte in einer Google-MAPS Karte anzeigen zu lassen?
Genau. An sich hat myheritage schon alles, nur leider wie Programmschnipsel an verschiedenen Orten.
So kann man an einer Stelle sich den Ort auf einer kleinen Google-Karte anschauen, an andere Stelle gibt es Liste der Ortseinträge (wenn auch recht unstrukturiert) und dann gibt es die Karten, die die Ortseinträge auf Kontinentniveau visualisieren.
Leider häufig recht unsystematisch, Programmierschnipsel halt. Eine clevere Kartenübersicht, in der man über Layer das einblenden kann, wäre hier wesentlich eleganter und attraktiver.
Generell schwächelt Myheritage an einer konsistenten Struktur. Manches ist drauflosprogrammiert. Nun. ist ein lebendiges System und es wird auch immer besser. Die neue, von Sylvia vorgestellte Darstellung, sieht schon deutlich besser aus.
Geburts- und Sterbedaten sollten auch in den Statistiken angezeigt werden. Die Infos werden direkt aus den Stammbaum-Daten übernommen. Der Ort muss also direkt im jeweiligen Ereignis eingetragen worden sein.
Man muss immer bei der Schreibweise aufpassen. Die sollte nämlich identisch mit der von Google Maps sein, so dass der Ort auch gefunden wird.
Eine Landkarte an der man alle Orte auf einmal sieht, gibt es derzeit nur im FTB. Ob wir sowas auch online anbieten werden, muss ich mal nachfragen.
MyH macht aus den Geographischen Daten viel zu wenig. Eine Migrationskarte wäre doch einfach zu machen. Dann würde auch das, was ihr beim Smart matching als Logo verwende, tatsächlich mal real angezeigt.
Hieraus könnte man sogar ein premium/premium plus content bauen.
Was man jetzt online sieht ist viel zu grob und lebt davon, dass man selber den Ländernamen hinter dem Geburts/Sterbeort schreibt, also komplett unintelligent. Die meisten Familien lebten Generationen in einem Dorf/einer Region. Hier das (heutige) Land als kleinste Einheit zu haben, hilft überhaupt nicht. Und denke auch daran, daß es um 1650 ganz andere Länder gab.
Daher wäre die Skalierung auf Stadtebene notwendig. Über die Zeitachse könnte man dann die dargestellten Pfeile (Geburts/Wohn/Sterbeorte) ein/ausbleinden.
sorry, dass ich nie wieder was geschrieben habe! Ich kann aber recht wenig dazu sagen, da derzeit an einer komplett neuen Darstellung der Seite gearbeitet wird (online). Ich denke die Landkarten werden dann eine größere Rolle spielen. Deinen Beitrag hatte ich bereits weitergeleitet und mehr als "abwarten" kann ich auch nicht.
Du musst dich wohl bis Ende des Jahres noch gedulden, vorher ist das nicht machbar. Danke nochmal für deine Beispiele und Ideen!