bei der Übernahme von Verwandt.de war das eine unserer wichtigen Forderungen, allerdings müssen die Foren für alles Sprachen synchron sein und wir Deutschen scheinen da speziell zu sein, in unserem Wunsch uns auszutauschen. Die Wichtigkeit eines gut strukturierten Forums wird leider bei MyHeritage nicht mit hoher Priorität gesehen.
Wir haben das mehrfach ausgiebig angesprochen und gefordert, leider ohne Erfolg.
Möglicherweise liegen da die Strategen ein klein wenig daneben. Klar nimmt im Vergleich zu all den anderen feinen Sachen, welche da in der letzten Zeit auf uns zukamen, vom Realisierungsaufwand aus gesehen, ein Forum einen verschwindend kleinen Teil ein.
Aber gerade mir solchen 'kleinen' Dingen hat man die Chance, die interessierten Nutzer abzuholen. Gerade bei solchen 'Foschungsportalen' ist doch ein gut strukturiertes Diskussionsforum essentiell.
Im Übrigen trifft dasjenige, welches ich beim Thema 'verwandschaftliche Beziehung bei Stammbaumgröße über 5000 Personen' eben vor kurzem geschrieben habe, auch hier zu. Einfach schade !
das 'alte' Forum von verwandt.de gab es in verschiedenen Sprachen. Wenn man die Sprache wählte, war man im entsprechenden Forum, das zumindest war ganz analog so, wie es hier ist. Damit enden aber auch schon die Parallelen.
Es würde sicherlich kein Problem machen, das Forum entsprechend umzustellen. Nur: wenn man etwas nicht will, dann findet man hundertvierundachtzigtausend Gründe, warum es nicht machbar oder sinnvoll wäre.
So war es auch mit dem Hinweis, dass die Rubriken im Forum unglücklich gewählt sind. "FAQ" und "Sonstiges" unterscheiden sich wohl nicht wesentlich und die "Gesichtserkennung" ist schlicht überflüssig. Wenn ich mich recht erinnere, war das Gegenargument hierzu, dass man diese Umstellung dann für alle Foren machen müsste. Wieso das ein Gegenargument sein sollte, hat sich mir nie erschlossen: die Situation ist in den anderen Sprachen identisch.
Also: Hoffen und Harren. Vielleicht wirft ja einer der zuständigen Entwickler tatsächlich mal einen Blick in eines der unzähligen anderen Foren und lässt sich inspirieren. Dieses hier ist jedenfalls mit Abstand das schlechteste, das ich kenne.
Das ist ja eben dieses alte, rückwärtsgewandte Denkmuster: Anstatt die 2-3 Gründe zu suchen/finden, etwas zu tun, sucht man sich eben besagte 1001 Gründe, es nicht zu tun.
Das ist nicht sehr innovativ, aber dient dem Selbstschutz ;-)
Die Rubriken sind in der Tat zu überdenken. Das auch das nicht gemacht wird (... werden kann), weil man auf die anderen Sprachen Rücksicht nehmen muss, ist auch eher als faule Ausrede zu sehen, da in den anderen Sprachen die Rubriken die selben sind.
Ob hierbei - wie auch bei anderen Eingaben - hoffen und harren was hilft, wage ich leider zu bezweifeln. Bitter !
Hier noch ein kleiner Nachtrag. Ich denke, es wäre an der Zeit, gegenüber der Entwicklerstube mehr Druck zu machen.
Da warten Nutzer seit vielen Tagen auf Antworten, aber dank dem wirklich unmöglichen Aufbau des Forums findet man Wortmeldungen erst nach etlichem Blättern.
So macht ein Diskussionsforum doch keinen Sinn. Das müssen doch die Leute auf der Entwicklerseite auch sehen. Ich gehe davon aus, dass auch diese sich in irgendwelchen Developer Foren tummeln, welche auch die Bezeichnungen Forum verdienen.
ich weiß, allerdings wird sich erst nach dem Jahreswechsel etwas tun. Bei MyHeritage läuft gerade alles mit reduzierter Besetzung wegen der Feiertage. Ich habe z. B. eigentlich Urlaub, will euch aber auch nicht im Regen stehen lassen.
Der Blogbeitrag ist schon vorbereitet, aber die Kollegin braucht noch das "Go".
Das ist schon klar und auch ok so. Auf Ende Jahr geht selten mehr Grossartiges. Das Problem hier ist ja auch schon eine kleine Weile alt. Da machen ein paar Tage mehr auch nichts mehr aus.
Nun, ich wünsche Dir auf jeden Fall ein gutes, gesundes und friedliches neues Jahr. Auf das unsere Wünsche alle in Erfüllung gehen.
Das Problem ließe sich doch auch dadurch lösen, daß einer der deutschen Myheritage-Nutzer ein privat-geführtes Forum mit z.B. phpBB startet und die Nutzer immermehr dorthin übergleiten. Da reicht dann hier ein Link dorthin und die kundenorientierten deutschen Supporter schlendern dort ab und an mal vorbei.Ich habe Internetzugriff nur über UMTS und damit ist mein Server keine Option. Ich hätte aber auch kein Problem über paypal etc einen kleinen jährlichen Wartungsoblus für Aufbau und Erhalt durch ein Communitymitglied zu entrichten.
Die Begründungen vom Myh Management sind erstaunlicherweise absolut generische Proforma-Managementaussagen, die zu übersetzen sind mit "interessiert uns nicht = kein Geld zu holen". Erstaunlich deshalb, weil diese geistige Trägheit so garnicht zu einer vergleichsweise jungen IT-Firma passt. Man lernt immer wieder dazu.
Das braucht meiner Meinung nach ja nicht eine Neuentwicklung. Die Einbindung eines Forums im Stile des alten Verwandt.de Teils sollte für Webschrauber kein Problem darstellen. Und solche Templates gibt es zur Genüge.
Bei der Erstellung eines Familienbuches auf Deutsch kommt es sehr häufig vor, dass der Text nicht korrekt ist.
wegen falscher/fehlender Variablen sind Sätze falsch ("Er wurde am 17. Juni 2007, im Alter von ,in Dietach getauft." - obwohl das Geburtsdatum vorhanden ist und das Alter errechnet werden könnte)
der Text ließt sich oft so, als ob lebende Personen schon verstorben wären ("Sie hatten eine Tochter" - obwohl diese immer noch lebt)
oder wo anders wohnen würden ("..wohnte in Melbourne, Australien." - obwohl das immer noch aktuell ist)
Es wäre wünschenswert, wenn vor der Erstellung eines PDF´s die Möglichkeit bestünde den gesamten Text zu sichten und gegebenenfalls Änderungen vorzunehmen.
Die Familienbuch Funktion ist toll, aber mit derartigen Fehlern kann man der Verwandtschaft kein personalisiertes Buch drucken lassen.
Es würde durchaus Sinn machen, wenn man bei der Funktion "Verwandte zum Mitmachen einladen" - die bereits verstorbenen ausblendet. Eine Liste mit 1200 Namen zu erhalten von denen 90% nicht mehr "mitmachen" können, macht die Liste sehr unübersichtlich.
Würden dort nur lebende Personen aufgelistet, könnte man die Funktion wesentlich besser nutzen. Der Einbau dieses Filters sollte keinen großen Aufwand darstellen.
.
